Algumas "entradas"

Em Português usamos a palavra Entrada com diversos sentidos. Quando nos referimos ao pagamento inicial pela compra de um bem, Entrada no sentido de acesso a algum lugar, também a usamos no sentido de bilhete de Entrada, ingresso e finalmente(aqui pelo menos) usamos Entrada nos referindo ao primeiro prato de uma refeição.

Em Inglês, existe uma palavra distinta para cada situação, assim quando damos a Entrada inicial pela compra de um bem, dizemos:

down payment;

quando vamos entrar em algum lugar devemos procurar pela:

entrance;

quando formos ao cinema ou jogo de futebol ou teatro, teremos que comprar:

tickets;

e antes da refeição principal nos será servido o:

appetizer

.

Till the next post.