quinta-feira, 17 de janeiro de 2008

Como se diz: Um colírio para os olhos

Um colírio para os olhos é uma maneira de dizer que alguém é muito bonito(a). Eye drops é o nome daquele remedinho que se usa quando temos algum problema nos olhos, ex.:

My eyes were very dry so the doctor prescribed me some eye drops.

Mas não vamos dizer que alguém é um eye drops!
Nesse sentido figurado, usamos a expressão:

A sight for sore eyes...She is really a sight for sore eyes look at how pretty she is.

Okay...that´s all for now folks, see you tomorrow.

1 Comentário:

Ariane disse...

Olá, vim visitar seu blog! Menino, este template era meu? Nossa, muda os créditos que ele já não me pertence mais! rsrs

Sucesso no seu empreendimento, abraços!

  ©Template by Dicas Blogger.

TOPO  

BlogBlogs.Com.Br