Butterflies(in my stomach)

Hi Folks,

promessa dita é promessa cumprida - Butterflies in the stomach - é aquela sensação de fluttery(vibração) no estômago causada quando estamos diante de alguma situação de estress ou de nervosismo, ansiedade...é como se houvesse borboletas batendo, agitando as asas dentro do nosso estômago nos causando essa sensação....

Mas há também outras maneiras de expressarmos a mesma idéia. Vejam abaixo:

=====@ My stomach is in knots about...

=====@ I have knots in my stomach trying to decide...

=====@ My stomach ties in knots every time I think about...

...agora, a origem dessas eu deixo pra outra hora, ou se alguém souber, deixe seu comentário...

See you