Diversão e Arte - Aprenda Inglês com DVD
Assistir filmes em DVD é uma ótima oportunidade para melhorar o vocabulário e compreensão, além da diversão. Assim sendo, por que não juntar diversão e aprendizado? Só que assistir por assistir não ajuda muito, o ideal é estabelecer um plano de estudo. Abaixo algumas coisas que irão ajudar a desenvolver seus estudos, tornando mais eficiente.
Tenha a mão lápiz ou caneta, um caderno e um dicionário;
Escolha um cena. A primeira é sempre a melhor para começar seus estudos, não se sinta na obrigação de assistir o filme todo, a menos que você realmente queira. Mas vá de uma cena por vez;
Assista a cena sem legenda, tente escrever qualquer palavra ou frase que você consiga entender;
Repita a cena, ainda sem legenda e agora escreva um breve resumo do que se passa na cena;
Assista novamente a cena e desta vez com dublagem, verifique o que você anotou com o que está sendo falado;
Assista mais uma vez a cena em Inglês ainda sem legenda, só que agora procure anotar as palavras ou frases que você não entende;
Assista de novo com a legenda em "Inglês" e você deve fazê-lo sem dar pausa ou retroceder a cena, adicione mais palavras ou frases a sua lista;
Faça novamente usando o pause para aumentar ainda mais o vocabulário da sua lista;
Bem, você assistiu a cena seis vezes sendo cinco delas em Inglês, então tente você mesmo definir as frases e palavras levando em conta o contexto;
Use o dicionário caso você ainda não conheça o significado de alguma palavra.
Acredite, quanto mais você treinar mais palavras e frases você vai passar a entender através do contexto.
É um pouco trabalhoso mas como se diz em Inglês there is no free lunch...portanto mãos a obra. Claro que você não precisa assistir o filme todo. Comece com cenas individuais, isso ajudará focar vocabulário novo e aprofundar o entendimento.
Não é necessário horas e horas de estudo, quatro sessões de vinte minutos por semana já ajuda bastante. Mais do que isso irá "matar" seu entusiasmo, o segredo é a frequência e não a quantidade.
Lógico que você não irá fazer esse estudo quando a familia toda estiver reunida para assistir a um filme.
The Golden Rule: Não se preocupe se não entender muita coisa no começo. Tenha paciência, seguindo essa regra você começará a entender cada vez mais! Seja frequente com seus estudos.
1 Comentário:
Oi!
Grato pelas dicas! Thanks for tips!
Continue a postar! São muito valiosas as dicas!
God bless you!
Antonio Alves
Postar um comentário